Jorgos Prevedurakis: Lagumi

28. 12. 2020.

Jorgos Prevedurakis: Lagumi

Poezija: Jorgos Prevedurakis; Izbor i prevod: Milica Špadijer

NAS DVOJE

Poljupci zvezde padalice, spuštena rešetka
zapadi koji se gužvaju
u svetlarniku

nas dvoje smo jedna amajlija
ranohrišćanska ikona
pod lavovima
jastuk

~

PLIMA I OSEKA

Tanko nedeljno predvečerje u pesku za decu
Imaš pedeset godina
sutra
imaš
školu

~

LAGUMI

Robijaš u ćeliji
trenutak

pre nego što će iskopati rupu
biva oslobođen

~

POBEDILA SI

Ti to znaš vetriću
čuvaj samo one koje volim
druge
nemam

~

FAZA 23

Vodič je počeo da zamuckuje
zaboravio je kako se na
kantonskom kaže
pepeo

~

SATI-SATI

Da ti život ne deluje
nepodnošljivo

ne bi imala snage
ni stranicu da okreneš

O pesniku:

Jorgos Prevedurakis rođen je 1977. u Atini, objavio je 5 pesničkih knjiga.

Share :